Alberto Sá Marques de Figueiredo

Uma recordação de meu Pai

Meu Pai, Alberto Sá Marques de Figueiredo, era Presidente da Associação de Cegos Louis Braille, quando da reunião internacional  realizada em Montevideo, no ano de 1951, em que Portugal foi representado pelo Professor Albuquerque e Castro. Meu Pai enviou uma Mensagem, de que encontrei o original no espólio recolhido por minhas Irmãs.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Meu Pai lendo em Braille, com o António Manuel Estanco Louro,
saudoso e querido Amigo, em 1954

 

 

"O SISTEMA BRAILLE NA LÍNGUA PORTUGUESA

O Braille foi adaptado à língua portuguesa em 1880 e o primeiro sistema de abreviaturas, introduzido em 1905, em Portugal.

No Brasil, o Braille da língua portuguesa por extenso foi introduzido na primeira escola para cegos, criada em 1854, o Instituto Benjamin Constant, do Ministério da Educação. Essa escola foi a primeira a utilizar o sistema Braille na América Latina.
O sistema Braille usado em Portugal e no Brasil é o mesmo, tendo havido para isso a assinatura de diversos acordos entre os dois países. O primeiro deles, promovido pela UNESCO em Montevideo, em 1951, estabelecia a unificação das abreviaturas grau 2 da língua portuguesa, tendo sido assinado por delegados brasileiros e portugueses e referendado pelo então Conselho Mundial para o Bem-Estar dos Cegos, hoje União Mundial de Cegos."